Aide aux Personnes Déplacées - Cours de français

Se servant de chaque lettre du mot APPRENDRE comme initiale d'un autre mot, les apprenants nous décrivent l'ouverture qu'une connaissance du français leur apporte:

Autonomie

Possibilités

Plaisir

Relations

Espoir

Nécessité

Donner

Recevoir

Egalité

Connaître la langue du pays où l'on vit, c'est bien plus que pouvoir parler. C'est s'ouvrir les portes de la communication, de l'échange, de la reconnaissance. C'est se voir et être vu différemment - égalité nous disent les élèves - s'exposer à de nouvelles expériences.

Naître, est allé jusqu'à dire un élève.

Parce que l’apprentissage de la langue constitue le premier moteur de l’intégration, l' Aide aux Personnes Déplacées organise à Liège des cours de français langue étrangère et d'alphabétisation. Plus d'une centaine d’élèves sont ainsi accueillis chaque année.

Les classes sont organisées par niveau de connaissance :

alphabétisation (niveau 1, niveau 2)
français langue étrangère (3 niveaux débutants, 3 niveaux semi-débutants).

Depuis cette année, un cours du soir a été ouvert pour le niveau débutants forts.

Les cours sont assurés par une équipe de formateurs permanents ou bénévoles qualifiés, expérimentés, dynamiques.

Notre action se veut globale. En plus de l’accompagnement psychosocial et juridique dispensé de manière individuelle, nous profitons des groupes constitués dans les cours pour développer des projets menant à la citoyenneté. Nous cherchons à favoriser :

- La connaissance de l’échiquier social et culturel sur lequel les personnes vivent :

Nous organisons des séances d’information qui apportent des réponses aux divers problèmes qui se posent aux réfugiés dans leur vie quotidienne : le logement, la santé, les droits sociaux, l’enseignement, le permis de conduire, les assurances, …

- La familiarisation au monde du travail et de la formation professionnelle :

L’accès à l’emploi, le permis de travail, les formations (Forem, entreprises de formation par le travail, organismes d’insertion socio-professionnelle, …).

Depuis 2006, un module spécifique pour demandeurs d'emploi a été créé en partenariat avec le Forem et les CPAS de la province de Liège. Intitulé "Parlons emploi en français" , ce module allie l'apprentissage du français avec la recherche d'emploi et/ou de formation qualifiante.

Deux sessions de cinq mois sont proposées aux demandeurs d'emploi. Elles sont centrées sur un apprentissage du français relatif au monde du travail, sur l'orientation professionnelle, sur la rédaction de c.v. et de lettres de motivation.

Au terme de la formation, une recherche de stage est entreprise chez un employeur potentiel.

Depuis la création de ce module, plusieurs apprenants ont trouvé un emploi, sont entrés en formation qualifiante ou se sont replacés dans une dynamique de recherche en étant mieux outillés.

- Le pas qui conduit à la participation:

"Visites-découverte » de la Belgique, théâtre, cinéma, rencontre, débat, … Visite de bibliothèques et d' expositions, participation à des concerts, …

- La création de nouveaux réseaux de solidarité :

De nombreux problèmes exprimés par nos élèves découlent de leur isolement. Aussi organisons-nous rencontres et activités récréatives entre étrangers de différentes nationalités. Un moyen de briser la solitude et de créer de nouvelles solidarités …

Ne souhaitant pas réserver notre aide aux élèves les plus performants, nous avons fait le choix de nous adapter à un public fragilisé (que ce soit sur le plan social, psychologique ou administratif), souvent en grande difficulté face à la lecture et à l’écriture. Amenés à développer des trésors de patience et d’inventivité pour favoriser les progrès, nous avons réalisé deux outils pédagogiques – une valise logement qui permet de sa familiariser avec la législation et les pratiques en matière de location et un instrument facilitant l’alphabétisation – l’ « alpha-thème ». Nous nous proposons de mettre ces outils à la disposition de toute organisation intéressée.

Pour en savoir plus sur la valise logement et l'alpha-thème

L’organisation des cours de français est co-financée de manière structurelle par le Ministère de la Région Wallonne et le Fonds Social Européen.

Nous bénéficions en outre ponctuellement de l’aide du Fonds de la Poste pour l'alphabétisation, de la Fondation Roi Baudouin et de l’opération Vivre Ensemble pour des projets particuliers.

Contacts et inscriptions, cliquez ici

Contact et inscriptions, cliquez ici